mayo 31, 2008

"Meciendo"



Con mucho orgullo les muestro esta noticia que salió en la WEB del DIBAM (Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos). El texto ecplica qué tiene que ver esta institución con un CD, así que leanlo.
Y por qué estoy orgullosa? Porque el coro que apoya la voz de Magdalena Matthey es el Coro Universitario de Stgo, y yo pertenezco a este coro.
Fue una muy linda experiencia tanto paticipar en este proyecto tan hermoso, como gabar en una sala profesional, por primera vez en mi vida y más aún, sabiendo que la solista sería Magdalena Matthey. Gran voz chilena. Sólo lamento no haber podido participar del lanzamiento.
El disco estará pronto a la venta en la Feria del Disco
.
-------------------------------------------------------------------------


UAH y DIBAM PRESENTAN CANTATA
CON TEXTOS DE GABRIELA MISTRAL
Jueves, 29 de Mayo de 2008

En este trabajo Alex Vigueras Cherres,sscc., rescata la visión de Gabriela Mistral acerca de la maternidad. La obra es interpretada por Magdalena Matthey y narrada por la actriz Ximena Rivas.

Este trabajo fue compuesto por el sacerdote Alex Vigueras Cherres ss.cc., con la interpretación de Magdalena Matthey y narración de la actriz Ximena Rivas. Para el Instituto de Música de la Universidad Alberto Hurtado y la DIBAM el apoyo a este tipo de iniciativas representa un gran aporte a la valoración del legado de nuestra Premio Nobel.

Ambas directoras coincidieron en afirmar que el compromiso y apoyo de las dos instituciones con la música, ya sea folclórica o clásica, ha llevado a la creación de estos destacados instrumentos de formación y divulgación del patrimonio chileno, como lo es el CD Meciendo. Cantata Meciendo Esta cantata nace por el interés del compositor, Alex Vigueras Cherres, sscc, de rescatar la visión de Gabriela Mistral acerca de la maternidad.
Desde su rol de educadora, ella mira la maternidad con profunda admiración: “sientan ellas (las madres) la honda ternura con que una mujer que apacienta por la tierra los hijos ajenos, mira a las madres de todos los niños del mundo”, decía en Desolación. La obra se pasea entonces por tres dimensiones descritas por Mistral: la maternidad sagrada, portadora de un misterio difícil de expresar; la maternidad dramática que sufre de pobreza, soledad, del rechazo del padre y del abuelo; y la maternidad vulnerable, es decir, la madre –que aunque se muestra fuerte, guerrera, dispuesta a todo por su hijo– necesita que la arrullen y la acojan en su condición de niña.

Meciendo rescata parte importante de estos conmovedores poemas musicalizados con gran hermosura y elegancia, respetando la métrica y la fidelidad al texto. En lo rítmico, la obra hace un viaje por la geografía mistraliana pasando de las cadencias del folclor chileno (tonada, baguala nortina, ritmos mapuches) a la fuerza de la chacarera argentina, la suavidad de la bossa nova brasileña y las cadencias de España. Junto a esto, y aprovechando la configuración sinfónica de la obra, se integran también otros estilos más clásicos como el vals y el minueto.
Los arreglos musicales de Luciano Valdebenito Delherbe, están ejecutados por 20 músicos en su mayoría de la Orquesta Sinfónica de Chile y los coros están a cargo del Coro Universitario de Santiago. La interpretación es de Magdalena Matthey y la narración es de Ximena Rivas, quien encarna a Gabriela en otras producciones sobre su figura.

El proceso de gestación de esta obra duró cerca de cuatro años y la grabación se hizo durante diciembre de 2007 y enero de 2008 en el estudio Madreselva a cargo del ingeniero Alfonso Pérez. Meciendo quiere ser un aporte a la difusión de una parte de la obra de Gabriela Mistral, sobre todo en este año en que coinciden variadas producciones dramáticas sobre su figura. La cercanía de la celebración de los doscientos años de la nación también hace muy pertinente la aparición de una obra de estas características donde la figura y el aporte de Gabriela Mistral para Chile y para el mundo son indiscutibles.

Más información:
Patricia Abarca pabarca@iglesia.cl
Andrés Castro acastrof@uahurtado.cl
F: 692 02 12 08- 529 19 12

No hay comentarios: